Em minha opinião "to figure out" é um dos phrasal verbs mais utilizados pelos americanos, sendo que você consegue ouvi-lo facilmente assistindo filmes e seriados.
Basicamente o seu significado é:
figure sb/sth out (descobrir / entender alguém (compreender) /algo)
figure sth out (calcular algo) quantidade, custo, etc.
Exemplos:
I can't figure out why you did that. (Não consigo entender porque você fez isto.)
We couldn't figure out what was wrong. (A gente não conseguiu compreender o que estava errado.)
Try to figure out a way to do it. (Tente descobrir um jeito de fazer isto.)
Do you think they will be able to figure out how much they made last year? (Você acha que eles serão capazes de calcular quanto eles fizeram ano passado?)
Para terminar segue abaixo umas das músicas que eu mais gosto do Bon Jovi, "What Do You Got?", no final temos o nosso phrasal verb de hoje!
I don't wanna have to talk about it (Eu não quero ter que conversar a respeito)
How many songs you gotta sing about it (Quantas músicas temos que cantar sobre isso?)
How long you gonna live without it (Por quanto tempo você consegue viver sem amor?)
Why does some somewhere have to doubt it (Por que é que alguém em algum lugar tem que duvidar?)
Someday you'll figure it out (Um dia você vai entender...)
See you guys!
MAIS ARTIGOS
- Follow Us on Twitter!
- "Join Us on Facebook!
- RSS
Contact